Adriatique 0 Posté(e) 2 janvier 2007 (modifié) Félicitations à toute l'équipe pour votre bébé "Météobelgie". Bravo aux prévisionnistes pour la traduction des prévisions et aux assistants pour la correction Modifié 2 janvier 2007 par Adriatique Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
wasmes129 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Félicitations à l'équipe ... en plus, cela me permettra d'en apprendre plus sur cette mystérieuse langue que je ne maîtrise pas du tout Puisse ce nouveau né avoir autant de succès que son grand frère ! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Xavier 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Merci Isabelle et Delphine, Je profite de ce message pour remercier et féliciter toutes les personnes qui ont contribué à la mise en ligne de MeteoBelgie : il s'agit d'un véritable travail d'équipe. J'ai bien entendu une pensée particulière pour nos assistants Bib et Zwarto qui nous fournissent une aide précieuse mais également pour Maxime et Marco qui manient quotidiennement et avec brio le néerlandais pour les prévisions. A bientôt, Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
maxous 0 Posté(e) 2 janvier 2007 C'est cela le vrai travail d'équipe, bravo à l'équipe, assistants , consultants et toutes personnes ayant contribué à mettre au monde un jour de l'an l'enfant météobelgie non, pas sylvestre Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Zum 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Proficiat en welkom MeteoBelgie ! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
virtualife 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Proficiat met de nieuwe website ! Misschien een tweetalig forum in 2007 ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
bib 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Si les profs de NL que j'ai eu à l'école apprenaient que j'en viens à CORRIGER des textes en NL, il auraient une attaque, ça c'est sûûûûr ! J'avais chaque année un examen de passage ! Ceci dit, je ne corrige que partiellement: mes connaissances sont trop limitées: on attend toujours un meilleur correcteur, disponible quelques minutes le soir vers 21h30... avis aux amateurs... ou si vous connaissez quelqu'un... moi j'étais plutôt une élève de ce style là, à l'école: Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Zwicky 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Bravo à toute l'équipe pour cette version de MB! Si un jour il y a un forum, je sens bien que je vais m'y inscrire, ne fusse que pour apprendre le néerlandais. La participation, on verra plus tard! Mon niveau de néerlandais est comment dire... pas top! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
sympas 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Proficiat MeteoBelgie Prochaine étape WeatherBelgium? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
bib 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Prochaine étape WeatherBelgium? non: wetterbelgiën ! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Toine Culot 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Félicitations à tous ceux qui ont travaillé à la réalisation de ce projet! Je viens de découvrir le petit bouton FR / NL, sur la page d'accueil, en haut à droite, qui permet de passer aisément la frontière linguistique! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
sympas 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Merci bib Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
nicolas1007 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Félicitations à tous !!!! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Zaventem 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Bravo à MeteoBelgique pour ce nouveau site. Elle est belle l'évolution du site ! C'est assez rare de nos jours. Merci à l'équipe ! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Neiges 0 Posté(e) 2 janvier 2007 Bravo à toute l'équipe Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
watch2 0 Posté(e) 10 janvier 2007 Le défi ultime serait une forum unique et bilingue qui rassemble tous les belges autour de la passion météo. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
wasmes129 0 Posté(e) 10 janvier 2007 Le défi ultime serait une forum unique et bilingue qui rassemble tous les belges autour de la passion météo. Quel beau souhait pour l'année nouvelle Qui sait ... un jour peut-être le langage universel ... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites