symphorinois 0 Posté(e) 30 juin 2005 (modifié) Et quelle actualité. Un scoup ! Le chicon de Saint-Symphorien, mon village, est renommé. Rien à voir avec ces choses insipides cultivées dans l'eau. Toutefois, si au début du XXème siècle le village exportait quelques 60 tonnes de chicons mis en vente aux...halles de Paris, les producteurs de ce merveilleux légume se font de plus en plus rare. Et la sécheresse de ces derniers jours les désole. Sept semaines après les semis, les champs devraient être tout vert. A la place, une terre pelée et craquelée; ici et là quelques pousses émergent péniblement. Pas question toutefois d'arroser, cela couterait trop cher. Mais les semences peuvent encore lever. Et si tout va bien, la récolte des carottes de chicon aura lieu cette année en novembre, pour poursuivre pendant un mois leur culture sous couche à l'abri de la lumière. Achetez mes beaux chicons ! Oui mais en décembre... : Modifié 30 juin 2005 par symphorinois Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
wasmes129 0 Posté(e) 30 juin 2005 Et oui, l'apocalypse ne touchera pas que les autres mon associé ! J'ai entendu une ministre avoir le culot de nous dire que peut-être les agriculteurs ne seraient pas indemnisés parce que leurs pertes ne seraient pas assez importantes . Après, on viendra me dire que je me monte la tête .... PS en plus j'adore les chicons (rata, gratin, etc) Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Philippe 0 Posté(e) 30 juin 2005 traduction pour nos amis français : le chicon c'est l'endive chez eux. Qui n'a rien à voir avec ce que nous appelons l'endive... Vous me suivez ? Non ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
symphorinois 0 Posté(e) 30 juin 2005 Vous me suivez ? Non ? Elémentaire, mon cher Watson... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Myriam 0 Posté(e) 30 juin 2005 Vous me suivez ? Non ? Elémentaire, mon cher Watson... Je dirais même: Alimentaire, mon cher Watson ! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Océanic 0 Posté(e) 30 juin 2005 Ça endive long sur le sujet ! Bon j'arrête le HS, je suis déjà dehors ... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
symphorinois 0 Posté(e) 1 juillet 2005 (modifié) Myriam et Océanic : c'est la grande forme chez MétéoBelgique ! L'été sra chaud... et tout cela à propos de chicons... Modifié 1 juillet 2005 par symphorinois Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
wasmes129 0 Posté(e) 1 juillet 2005 C'est l'après-canicule ou quoi ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
audranvandepontseele 0 Posté(e) 1 juillet 2005 traduction pour nos amis français : le chicon c'est l'endive chez eux. Qui n'a rien à voir avec ce que nous appelons l'endive... Vous me suivez ? Non ? Oui c'est vrai je savais que les français ne disent pas les chicons mais les endives Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Toine Culot 0 Posté(e) 1 juillet 2005 Sans oublier Witloof! (Blanche feuille). Moi, je les cultive moi-même : J'espère donc en avoir avant Noël! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
symphorinois 0 Posté(e) 1 juillet 2005 Moi, je les cultive moi-même Je l'ai fait aussi pendant plusieurs années. Mais la culture de la carotte durant l'été (à ne semer qu'après le 20 mai) immobilise du terrain jusqu'à l'automne. J'ai ensuite acheté les carottes chez des voisins cultivateurs qui en avaient en trop. C'est la meilleure solution je crois. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
